Tag: humour
-

20 Funniest Norwegian Expressions
To buy a cat in its bag (å kjøpe katta i sekken) does not mean you bought yet another cat to your home. What are you? A cat lady? No it means that you wanted to buy one thing but were lured into buying something else. If you “let the cat out of the bag”…
-

Survival Guide for Foreigners in Norway during the Winter Olympics
The Winter Olympics are finally over. Hasn’t it been a blast? The answer is yes, if you are Norwegian. For us foreigners living in Norway things can look a bit differently. Here are a few tips I have developed for foreigners to survive Winter Olympics when living in Norway. Buy earplugs. You will need…
-

The Norwegian Birthday Song Officially the Hardest in the World to Learn. I mean, come on.
Last night I was at my boyfriend’s Birthday party, and when the Norwegians around me started singing “Hurra for Deg som Fyller ditt år” I thought “Oh damn, I still haven’t learned that song”. Then I fell in shame (as I usually do when this happens) and looked at other people and tried to remember…
-

8 Unbelievably Strange Norwegian Words With Meanings Foreigners Cannot Guess
“Why don’t you learn Chinese or Spanish, or any other language spoken by more than a few sheep and 5 million people” asked my parents while I was learning Norwegian. My answer is always that Norwegian is a fantastic and very funny language. Some of the words the Norwegian language has created requires either a…