Pays à vendre

scandinavia

Voici mes premières impressions de la vie scandinave, en Janvier 2009 alors que je venais de décrocher un stage à Copenhague.

Pays où on n’a que 6 heures de lumière par jour, mais ne comptez pas en profiter car ce sont vos heures de bureau,

où à 16h il fait aussi noir qu’à 2h du matin, et où on voit le lever du soleil à 8h30 du mat’,

où les hommes n’aident pas une femme à porter un sac lourd pour le mettre dans la valisette au-dessus dans l’avion, même quand celle-ci se prend son sac de 10 kilos sur la tête, et qu’il y a plein de gens qui attendent derrière,

où les femmes sont si grandes et blondes et belles que les petites brunes n’ont qu’à aller se cacher sous un pont (oui un pont!),

où il y a tellement de vélos qu’on peut prendre comme excuse pour un retard au boulot “je suis resté coincé dans un embouteillage de bicyclettes”,

où les courgettes se vendent à l’unité tellement elles sont rares et chères,

où on fait croire aux gens qu’ils sont riches, avec ces centaines de couronnes (la monnaire de ce pays), mais en fait tout coûte très cher et qu’en euros finalement, la vie est moins chère,

où les mères laissent leur bébé dans leur couffin dehors dans le froid glacial pour qu’ils dorment mieux, et c’est pas une blague, une danoise s’est faite arrêter aux Etats-unis pour avoir fait ça, parce que la police a cru que c’était un colis suspect et a failli “déminer” le colis, avant de se rendre compte qu’il y avait un bébé dans le berceau,

où une viennoiserie s’appelle une “Danish pastry” ou patisserie danoise, et un hot dog un “French hot dog” (mais ils sont fous ces Danois, ils pensent vraiment que le hot dog c’est français et qu’ils ont inventé eux-même les croissants au beurre),

où une collinette de 150 mètres, la plus haute du pays, s’appelle “la montagne des cieux”,

et où malgré tout ça les gens de ce pays se déclarent comme les gens les plus heureux au monde (après les Bhoutanais quand même)

CE PAYS CHERCHE NOUVEAU PROPRIETAIRE. Comme c’est pressé, on vous fait un prix, franchement pas cher!

A Frog in the Fjord: One Year in Norway Book

Comments

4 responses to “Pays à vendre”

  1. We call certain pastries “danish patries” in the US too. I was amused in France to hear “viennesois” and it made me wonder how many countries adopt names for food, like “french fries” “boloney” “swiss cheese” (gruyere) ?

  2. Ouf! Je meurs de rire.

    “une danoise s’est fait arrêter aux Etats-unis pour avoir fait ça”

    vous est sup:conne d’*être plus rigolo aux vos blog en franciase:)

  3. Bonsoir !
    Etant un homme « éduqué » je me pose une question : Et la galanterie entre homme et femme. Qu’en font ‘il les Norvégiens ? Moi je ne pourrais pas laisser une Femme soulever ses bagages sans intervenir ou plus,ne pas lui céder le passage !.
    Mais bon, je vis à Marseille (quartier Longchamp) Originaire de l’est de la France je ne crains n’y le froid n’y le manque de soleil !. Ici je suis habitué à la rusticité des gens….
    Et j’ai projeter un long voyage en pays scandinave.
    Cordialement

    1. Dans un autre article, il me semble celui sur la dépression hivernale (mais je ne suis pas sûr, je me souviens seulement de la phrase qui dit que les norvégiens ne se tiennent pas la porte les uns pour les autres), elle dit ce qui semble être une amère réalité pour nous français (en tout cas c’est comme ça que je l’ai compris) : notre galanterie à la française est une vaste hypocrisie, en Norvège elle n’existe pas mais comme il y a davantage de (vraie) égalité entre gens, il en va de même entre les hommes et les femmes. Cela nous rhabille pour l’hiver puisqu’on se targue de galanterie alors que nous sommes de gros égoïstes, question solidarité entre nous ce n’est pas vraiment ça..

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from

Subscribe now to keep reading and get free access.

Continue reading